原作ネタバレ

「結婚商売」韓国の原作小説ネタバレ感想 |1巻

コミカライズ連載している「結婚商売」の韓国原作小説を読んでいるのでネタバレ感想を書いていきます。韓国語は不慣れなので翻訳が間違っていることもあります。

(間違っているところを見つけた場合はtwitterのDMでコッソリ教えてください…)

ネタバレ記事一覧

1巻 2巻 3巻 前編 3巻 後半 4巻 前編
 4巻後編 5巻前編  5巻中編 5巻後編 外伝
まとめ 考察 3巻10章翻訳 パスワード取得  

▲ 巻数をクリックしてください。

まずはじめに

結婚商売(결혼 장사)

作者・KEN 作画・ENA

現在LINEマンガやめちゃコミで連載している結婚商売ですが、韓国の原作小説「결혼 장사」では、漫画と少し設定が異なります。

大筋の流れは一緒ですが、細かい設定や演出が増えていたりします。

特に大きな違いはビアンカとザカリーの年齢です。

漫画では、

  • ビアンカは18歳
  • ザカリーは年の差があるものの年齢は明かされてはいません。(2022年8月29日現在)

しかし原作の小説では、

  • ビアンカは16歳
  • ザカリーは29歳

2人の年齢差は13歳差です。

コミカライズされるにあたって、年齢が受け入れやすいよう修正されたようですね。

ネタバレ記事では原作準拠としているため、

ビアンカは7歳で結婚し、それから9年後の16歳の話として進みます。

(原作では2人が出会ったのはビアンカ7歳、ザカリー20歳の時です)

1章 悪女、ビアンカ

死んだはずなのに気づいたら16歳の自分に回帰していたビアンカ。

回帰前はザカリーのことは好きではなく、むしろ怖かった。彼との行為も苦痛だけだったビアンカは、吟遊詩人のフェルナンの甘い言葉と態度に絆され、彼との恋愛に夢中になった。

しかし、ザカリーが戦死してしまうと彼の兄がアルノーの城を占拠し、ビアンカはその身一つで追い出されてしまうことに。

相次いで夫も、ビアンカの実家の家族たちも戦死してしまったため、頼る身内もいないビアンカは、愛人であったフェルナンを頼るが、彼は仕事としてビアンカを誘惑しただけだった。

こうして落ちぶれたビアンカは路頭に迷い、ボロボロの姿で死ぬことに。

ビアンカは2度目の人生は決して同じことを繰り返さないよう、アルノーの後継者をつくることで自分の身を守ることを決意します。

ビアンカが死んでしまったのは38歳。ザカリーが死んでしまったのは彼が36歳の時でした。

2章 15年ぶりの再会

2度目の人生の決意を固めたビアンカがザカリーの部屋に行きますが、彼はビアンカの訪問を「欲しいものがあるからねだりに来た」としか思っていない。

ビアンカが後継者の提案をしても、冷たくあしらわれてしまう。

ビアンカはザカリーの大きな体や無機質な表情や態度が怖かった。まるで獲物を狙う猛獣の前にいるかのような気持ちになるから。

逆にザカリーはこれまででと違うビアンカの態度に戸惑ったものの、相変わらず自分を怖がる彼女の様子を見て、後継者作りなど考えるまでもないと思いました。

3章 ふくれた手のひら

「伯爵夫人(ビアンカ)より自分の方が上手に伯爵様のベッドを温められる」と軽口を叩いた下女をビアンカが平手打ちの後、鞭打ちをしてしっかりと成敗します。

下女の身でありながら主人と比較して夫のベッドに入ろうなどと言っている女は、鞭打ちの末に裸で追い出されても文句は言えません。

そのためビアンカの所業は十分優しいと言える範疇だったが、下女をいじめていると勘違いした軍部長のロベルがビアンカの手を掴んで止めに入ります。

ビアンカは、自分が頭が悪いこと、贅沢な女であること、みすぼらしく貧相であることは事実だと認めるが、更にアントが言い放った「伯爵様のベッドを温められる」という言葉まで受け入れるほど心が広くないと言い放ちます。

ビアンカはさらに鞭でアントの顔を打ち、さすがの騒がしさにザカリーが駆けつけますが、彼は平手打ちをして膨れてしまったビアンカの手の心配をし、医者の手配を命じます。

下女はそのまま城から追い出され、ビアンカはイボンヌによって手当を受けることに。その後、部屋にやってきたザカリーに、下女を追い出したこと、自分には情婦などいないこと、ビアンカの傍に専属の護衛をつけることを伝えられます。

貴族として、伯爵夫人として、しっかりと下女を躾けるビアンカのめちゃくちゃかっこ良いところが見れる回です。イボンヌと仲良くなるきっかけとなりました。

4章 同床異夢

同床異夢…同じ仲間うちでありながら、異なった考えを持つこと。

ザカリーはビアンカを首都へ連れていくつもりであることを部下たちに話します。ロベルは相変わらずビアンカに対して良い感情は持てなかったが、同じ軍部長のソヴールにビアンカが年頃で後継者を産む可能性があるので失礼を態度をしないように注意されます。

一方ビアンカはイボンヌと専属護衛となったガスパルと共に出かけますが、イボンヌがいつもより薄い格好でいることに気づき、自分のリスの毛皮のコートをあげることに。

夜、ザカリーがビアンカに首都に行く話をしますが、回帰前はそのせいでザカリーと暫く離れていたことをビアンカは思い出します。また置いていかれると思っていたビアンカですが、今度はザカリーがビアンカを首都の旅に誘ってくれました。

首都では王位争いをする派閥で殺伐としているけれど、置いていかれるわけでは無いことを嬉しく思い、ビアンカはザカリーに笑顔で感謝を伝えます。

ビアンカの笑顔を見ていられなかったザカリーはすぐに退室しますが、彼の態度を見て「自分の笑顔はそんなに醜かったのか」と落ち込み、今後はあまり彼の前で笑わないようにすることを決意します。

ビアンカには実家から一緒にアルノーに来てくれた乳母がいましたが、結婚して3年後に彼女は死んでしまいました。乳母の死後、ビアンカのそばにいた侍女達は、ビアンカが出す髪型の指定や寝る前の飲み物の希望を、あれこれ理由をつけて全く聞かないためストレスとなり、やがて誰もそばに置かないようになりました。

5章 役に立たない仕事の楽しみ

ビアンカは自分達が収める領地・アルノーの女主人として、仕事を覚えたいことを執事長のヴァンサンに伝えます。これまでそんなことに興味を示さなかったビアンカの突然の話にヴァンサンは驚きますが、彼女の話を引き受け、まずは領地を案内することに。

領地のロウソク屋に訪れた際に、ロウソクに彫刻を掘る少年ニコラに出会い、周りは叱るばかりだったその彫刻を褒め、もっと良いロウソクに彫刻を掘るようにビアンカは命じます。

1巻を読んだ感想

ビアンカの貴族としての誇りや矜持を守る強い姿勢がとても好きです。その一方で、自分が貧相な体つきであることや、自分の笑顔が夫のザカリーの気分を害していると勘違いして落ち込むなど弱い面を持った人でもあるので、ぎゅっと胸を鷲掴みにされました。

人身売買と同様、7歳で家族から突き放され、孤独だったビアンカにはこれから幸せになってほしいです…!

2巻や3巻も読み終わり次第記事にしていきます。更新はtwitterにてお知らせします!

「結婚商売」韓国の原作小説ネタバレ感想 |2巻結婚商売(결혼 장사)の韓国の原作小説2巻のネタバレ感想です。 作者・KEN 作画・ENA ネタバレ記事一覧 ...
ABOUT ME
いり
異性愛・同性愛に関係なく読みふけるうちに気づいたら国内だけではなく韓国や中国作品にまで手を出すようになっていました。カップルは世界を救う。ハッピーエンド大好きなのでそういった作品を紹介しています。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です